"ça dépend de quel vieillard..."

Au sortir de la vision de "Monsieur Klein", l'étrange film de Losey, comme une oppression muette.

Besoin de me secouer en relisant le haut des pages II et III du Libé-Livres d'aujourd'hu. Ça me remet les oreilles en place, et me chamboule les vieux mythes sur l'oralité ; c'est un collage Hampâté Bâ-Alain Mabanckou, ce dernier cité ayant publié au Seuil, en 2005 (!) un roman "Verre Cassé". Ça donne :

« En Afrique quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. Ça dépend de quel vieillard, arrêtez vos conneries. »